Files
UniversalTestSoftware/client/MySQL/share/spanish/errmsg.sys

19 lines
61 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><EFBFBD><07>yHs<00><00>/v<00><00>-f<00><00><00>,f<00><00><u<00><00>S{<00><00><00>Kx<00><00>i<00> #L<00><00><00># A U | <00> <00> <00> 
)
X
<00>
<00>
<00>
 R x <00> <00>  % ; ^ <00> <00> <00> H <00> <00>
n<00>=U<00><00><00>U<00>0l<00> [<00><00> 8`t<00><00>J}<00><00>]o<00><00><00>Fh<00><00><00>!`n<00>z<00>:]<00><00><00>Jo<00>'<00>A|St<00><00>"k<00>{<00><00>D <00> <00> <00> !Q!<00>!<00>!<00>!<00>!""V"<00>"<00>"<00>"0#r#<00>#$>$$<00>$%`%<00>%<00>%&T&<00>&<00>& 'B'<00>'<00>'<00>'<00>'(k(<00>(<00>() )@)h)<00>)*7*v*<00>*+<00>+<00>+J,<00>,-R-<00>-<00>-<00>-8.<00>.<00>.O/j/<00>/ 0a0<00>0<00>0 1U1z1<00>1<00>1<00>12`2<00>2<00>23Z3<00>3<00>3'4m4<00>4<00>4505<00>5<00>5<00>556l6<00>6<00>6<00>67?7g7<00>7<00>7<00>7,8<00>8<00>8 9&9;9<00>9<00>9<00>:<00>:<00>:;l;<00>;<00>;<M<<00><<00><=e=<00>=<00>=><00>>Q?<00>?<00>?<00>@<00>@%ALA<00>A<00>A<00>AyB<00>B<00>B<00>B_C<00>C<00>CD<00>D<00>DE3E\E<00>E<00>E<00>E FLF<00>F<00>F<00>F<00>F<00>F<00>F G$GKG<00>G<00>G<00>G5H<00>H<00>H
I"IAIbI<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I<00>I JTJlJ<00>J<00>J<00>J<00>J<00>JKYK<00>K<00>K<00>K<00>K4LnL<00>L<00>L/MKMmM<00>M<00>M<00>M*NkN<00>NO<00>O<00>O<00>OPPNP}P<00>P<00>P<00>PQJQQ<00>Q<00>Q RCRhR<00>R<00>R<00>R<00>RS3S^SS<00>S<00>S T:TeT<00>T<00>T<00>TU:UTU<00>U<00>UV5VLV<00>V<00>VWvW<00>W<00>W4XgX<00>X<00>X<00>X$YTY<00>Y<00>Y<00>YQZ~Z<00>Z<00>[E\<00>\R]z]<00>]^K^<00>^<00>^!_r_<00>_```<00>`aLada<00>ab3bob<00>b<00>bGc<00>c=d}d<00>deoe<00>e<00>e<f<00>f<00>fg<00>g'h<00>h<00>hi>i<00>i<00>i<00>i#jPjzj<00>j<00>j<00>jkAk<00>k<00>k<00>kFl<00>l<00>l/m<00>m<00>mn<n|n<00>nofo<00>o<00>o
pjp<00>p<00>pqIq<00>q<00>qrCr~r<00>rs9s<00>s<00>s<00>s7t]t<00>t<00>t(u<00>u<00>u v0vYv<00>v<00>v<00>v/w<00>w<00>wxXxwx<00>x<00>x<00>xyyLy<00>y<00>yz8zpz<00>z {I{a{<00>{<00>{<00>{<00>{#|>|^|<00>|<00>|}H}d}<00>}<00>}~V~{~<00>~v<00>"<22>t<><00><>ـ<00><11>C<>\<5C><00><><15>1<>p<><00><><00><><00><><0E>R<><00><>׃
<EFBFBD><<3C>؄<1B>Y<><00><>օ <09>A<><00><>B<>y<><00><><0F><1F>:<3A>V<>j<><00><><00><>߈<15>U<><00><>‰<01>8<>h<><00><>Ċ!<21>J<>y<><00><>ۋ$<24>O<><00><><00><><00><><00><><17>U<>Í<00><>W<><00><>ǎ<00><>.<2E>a<>Ώ׏ݏ<00><><00><><00><><06>.<2E>d<><00><><00><>ѐ<00><>%<25>P<>q<><00><>ב<00><><16>r<>Ò<00><>$<24>N<>k<><00><>ړ(<28>o<><00><>3<>ڕ<00><>3<>ܗX<><00><>a<><00><><00><>(<28><00><><00><>N<>Ӝ<00><>A<>{<7B><00><><00><><1C>S<>u<>Ԟ)<29>r<><00><><00><><1B><<3C>s<><00><>0<>i<><00><>͡<04>2<>x<>Ģ <0C>H<><00><><00><><05>q<>ʥ<05>H<>}<7D><00><>Ǧ<00><><00><><00><>e<>6<> <09><00><>%<25><00><><00><><00><><00><><12>N<><00><><00><>,<2C><00><>а
<EFBFBD>B<>~<7E><00><>ͱ<00><><00><><00><>(<28>e<><00><>γ<1C><00><><00><>"<22>S<>p<><00><><00><>B<>w<><00><><00><><00><><00><> <0C>S<>h<><00><>Q<><00><><00><>8<><00><><00><>B<>~<7E><00><>4<>_<>|<7C><00><>5<><00><><12>}<7D>׿?<3F><00><><00><>6<><00><>r<><00><><1A><05>:<3A><00><><00><><16>S<><14>T<><00><><00><><08><00><><00><><00><>D<><00><>)<29><00><><00><><01><16>;<3B>W<>t<><00><><00><>$<24>7<>|<7C><00><><00><><13>I<><00><><16>U<>~<7E><00><><12><00><><00><>C<><00><><1C>g<><00><>,<2C>L<>f<>H<><00><><00><><15>~<7E><00><><00><><00><><00><><00><><00><>;<3B>n<><00><><00><><16>b<><00><><00><><00><><14><00><><16><00><><00><>*<2A>L<><00><><10>D<><00><><00><>*<2A><00><><00><>#<23><00><><00><>8<><00><>3<>Q<><00><><06>=<3D><00><><00><>b<><00><>$<24><00><>hashchkisamchkNOSINo puedo crear archivo '%-.200s' (Error: %d - %s)No puedo crear tabla '%-.200s' (Error: %d)No puedo crear base de datos '%-.192s' (Error: %d)No puedo crear base de datos '%-.192s'; la base de datos ya existeNo puedo eliminar base de datos '%-.192s'; la base de datos no existeError eliminando la base de datos(no puedo borrar '%-.192s', error %d)Error eliminando la base de datos (No puedo borrar directorio '%-.192s', error %d)Error en el borrado de '%-.192s' (Error: %d - %s)No puedo leer el registro en la tabla del sistemaNo puedo obtener el estado de '%-.200s' (Error: %d - %s)No puedo acceder al directorio (Error: %d - %s)No puedo bloquear archivo: (Error: %d - %s)No puedo abrir archivo: '%-.200s' (Error: %d - %s)No puedo encontrar archivo: '%-.200s' (Error: %d - %s)No puedo leer el directorio de '%-.192s' (Error: %d - %s)No puedo cambiar al directorio de '%-.192s' (Error: %d - %s)El registro ha cambiado desde la ultima lectura de la tabla '%-.192s'Disco lleno (%s). Esperando para que se libere algo de espacio... (Error: %d - %s)No puedo escribir, clave duplicada en la tabla '%-.192s'Error en el cierre de '%-.192s' (Error: %d - %s)Error leyendo el fichero '%-.200s' (Error: %d - %s)Error en el renombrado de '%-.210s' a '%-.210s' (Error: %d - %s)Error escribiendo el archivo '%-.200s' (Error: %d - %s)'%-.192s' esta bloqueado contra cambiosOrdeancion canceladaLa vista '%-.192s' no existe para '%-.192s'Error %d desde el manejador de la tablaEl manejador de la tabla de '%-.192s' no tiene esta opcionNo puedo encontrar el registro en '%-.192s'Informacion erronea en el archivo: '%-.200s'Clave de archivo erronea para la tabla: '%-.200s'; intente repararloClave de archivo antigua para la tabla '%-.192s'; reparelo!'%-.192s' es de solo lecturaMemoria insuficiente. Reinicie el demonio e intentelo otra vez (necesita %d bytes)Memoria de ordenacion insuficiente. Incremente el tamano del buffer de ordenacionInesperado fin de ficheroU mientras leiamos el archivo '%-.192s' (Error: %d - %s)Demasiadas conexionesMemoria/espacio de tranpaso insuficienteNo puedo obtener el nombre de maquina de tu direccionProtocolo erroneoAcceso negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para la base de datos '%-.192s'Acceso negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' (Usando clave: %s)Base de datos no seleccionadaComando desconocidoLa columna '%-.192s' no puede ser nulaBase de datos desconocida '%-.192s'La tabla '%-.192s' ya existeTabla '%-.100s' desconocidaLa columna: '%-.192s' en %-.192s es ambiguaDesconexion de servidor en procesoLa columna '%-.192s' en %-.192s es desconocidaUsado '%-.192s' el cual no esta group byNo puedo agrupar por '%-.192s'El estamento tiene funciones de suma y columnas en el mismo estamentoLa columna con count no tiene valores para contarEl nombre del identificador '%-.100s' es demasiado grandeNombre de columna duplicado '%-.192s'Nombre de clave duplicado '%-.192s'Entrada duplicada '%-.192s' para la clave %dEspecificador de columna erroneo para la columna '%-.192s'%s cerca '%-.80s' en la linea %dLa query estaba vaciaTabla/alias: '%-.192s' es no unicaValor por defecto invalido para '%-.192s'Multiples claves primarias definidasDemasiadas claves primarias declaradas. Un maximo de %d claves son permitidasDemasiadas partes de clave declaradas. Un maximo de %d partes son permitidasDeclaracion de clave demasiado larga. La maxima longitud de clave es %d
Version: '%s' socket: '%s' port: %d"%s: Apagado normal
%s: Recibiendo signal %d. Abortando!
%s: Apagado completado
%s: Forzando a cerrar el thread %ld usuario: '%-.48s'
No puedo crear IP socketLa tabla '%-.192s' no tiene indice como el usado en CREATE INDEX. Crea de nuevo la tablaLos separadores de argumentos del campo no son los especificados. Comprueba el manualNo puedes usar longitudes de filas fijos con BLOBs. Por favor usa 'campos terminados por '.El archivo '%-.128s' debe estar en el directorio de la base de datos o ser de lectura por todosEl archivo '%-.200s' ya existeRegistros: %ld Borrados: %ld Saltados: %ld Peligros: %ldRegistros: %ld Duplicados: %ldParte de la clave es erronea. Una parte de la clave no es una cadena o la longitud usada es tan grande como la parte de la claveNo puede borrar todos los campos con ALTER TABLE. Usa DROP TABLE para hacerloNo puedo ELIMINAR '%-.192s'. compuebe que el campo/clave existeRegistros: %ld Duplicados: %ld Peligros: %ldYou can't specify target table '%-.192s' for update in FROM clauseIdentificador del thread: %lu desconocidoTu no eres el propietario del thread%luNo ha tablas usadasMuchas strings para columna %-.192s y SETNo puede crear un unico archivo log %-.200s.(1-999)
Tabla '%-.192s' fue trabada con un READ lock y no puede ser actualizadaTabla '%-.192s' no fue trabada con LOCK TABLESCampo Blob '%-.192s' no puede tener valores patronNombre de base de datos ilegal '%-.100s'Nombre de tabla ilegal '%-.100s'El SELECT puede examinar muchos registros y probablemente con mucho tiempo. Verifique tu WHERE y usa SET SQL_BIG_SELECTS=1 si el SELECT esta correctoError desconocidoProcedimiento desconocido %-.192sEquivocado parametro count para procedimiento %-.192sEquivocados parametros para procedimiento %-.192sTabla desconocida '%-.192s' in %-.32sCampo '%-.192s' especificado dos vecesInvalido uso de función en grupoTabla '%-.192s' usa una extensión que no existe en esta MySQL versiónUna tabla debe tener al menos 1 columnaLa tabla '%-.192s' está llenaJuego de caracteres desconocido: '%-.64s'Muchas tablas. MySQL solamente puede usar %d tablas en un joinMuchos camposTamaño de línea muy grande. Máximo tamaño de línea, no contando blob, es %ld. Tu tienes que cambiar algunos campos para blobSobrecarga de la pila de thread: Usada: %ld de una %ld pila. Use 'mysqld --thread_stack=#' para especificar una mayor pila si necesarioDependencia cruzada encontrada en OUTER JOIN. Examine su condición ONTable handler doesn't support NULL in given index. Please change column '%-.192s' to be NOT NULL or use another handlerNo puedo cargar función '%-.192s'No puedo inicializar función '%-.192s'; %-.80sNo pasos permitidos para librarias conjugadasFunción '%-.192s' ya existeNo puedo abrir libraria conjugada '%-.192s' (errno: %d %-.128s)No puedo encontrar función '%-.128s' en librariaFunción '%-.192s' no está definidaServidor '%-.64s' está bloqueado por muchos errores de conexión. Desbloquear con 'mysqladmin flush-hosts'Servidor '%-.64s' no está permitido para conectar con este servidor MySQLTu estás usando MySQL como un usuario anonimo y usuarios anonimos no tienen permiso para cambiar las clavesTu debes de tener permiso para actualizar tablas en la base de datos mysql para cambiar las claves para otrosNo puedo encontrar una línea correponsdiente en la tabla userLíneas correspondientes: %ld Cambiadas: %ld Avisos: %ldNo puedo crear un nuevo thread (errno %d). Si tu está con falta de memoria disponible, tu puedes consultar el Manual para posibles problemas con SOEl número de columnas no corresponde al número en la línea %ldNo puedo reabrir tabla: '%-.192sInvalido uso de valor NULLObtenido error '%-.64s' de regexpMezcla de columnas GROUP (MIN(),MAX(),COUNT()...) con no GROUP columnas es ilegal si no hat la clausula GROUP BYNo existe permiso definido para usuario '%-.48s' en el servidor '%-.64s'%-.128s comando negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para tabla '%-.64s'%-.16s comando negado para usuario: '%-.48s'@'%-.64s' para columna '%-.192s' en la tabla '%-.192s'Ilegal comando GRANT/REVOKE. Por favor consulte el manual para cuales permisos pueden ser usados.El argumento para servidor o usuario para GRANT es demasiado grandeTabla '%-.192s.%-.192s' no existeNo existe tal permiso definido para usuario '%-.48s' en el servidor '%-.64s' en la tabla '%-.192s'El comando usado no es permitido con esta versión de MySQLAlgo está equivocado en su sintaxThread de inserción retarda no pudiendo bloquear para la tabla %-.192sMuchos threads retardados en usoConexión abortada %ld para db: '%-.192s' usuario: '%-.48s' (%-.64s)Obtenido un paquete mayor que 'max_allowed_packet'Obtenido un error de lectura de la conexión pipeObtenido un error de fcntl()Obtenido paquetes desordenadosNo puedo descomprimir paquetes de comunicaciónObtenido un error leyendo paquetes de comunicaciónObtenido timeout leyendo paquetes de comunicaciónObtenido un error de escribiendo paquetes de comunicaciónObtenido timeout escribiendo paquetes de comunicaciónLa string resultante es mayor que max_allowed_packetEl tipo de tabla usada no permite soporte para columnas BLOB/TEXTEl tipo de tabla usada no permite soporte para columnas AUTO_INCREMENTINSERT DELAYED no puede
Version: '%s' socket: '%s' port: %d %sCan't load value from file with fixed size rows to variableYou are not allowed to create a user with GRANTIncorrect %-.32s value: '%-.128s' for function %-.32sTable definition has changed, please retry transactionDuplicate handler declared in the same blockOUT or INOUT argument %d for routine %s is not a variable or NEW pseudo-variable in BEFORE triggerNot allowed to return a result set from a %sCannot get geometry object from data you send to the GEOMETRY fieldA routine failed and has neither NO SQL nor READS SQL DATA in its declaration and binary logging is enabled; if non-transactional tables were updated, the binary log will miss their changesThis function has none of DETERMINISTIC, NO SQL, or READS SQL DATA in its declaration and binary logging is enabled (you *might* want to use the less safe log_bin_trust_function_creators variable)You do not have the SUPER privilege and binary logging is enabled (you *might* want to use the less safe log_bin_trust_function_creators variable)You can't execute a prepared statement which has an open cursor associated with it. Reset the statement to re-execute it.The statement (%lu) has no open cursor.Explicit or implicit commit is not allowed in stored function or trigger.Field of view '%-.192s.%-.192s' underlying table doesn't have a default valueRecursive stored functions and triggers are not allowed.Too big scale %d specified for column '%-.192s'. Maximum is %lu.Too big precision %d specified for column '%-.192s'. Maximum is %lu.For float(M,D), double(M,D) or decimal(M,D), M must be >= D (column '%-.192s').You can't combine write-locking of system tables with other tables or lock typesUnable to connect to foreign data source: %.64sThere was a problem processing the query on the foreign data source. Data source error: %-.64sThe foreign data source you are trying to reference does not exist. Data source error: %-.64sCan't create federated table. The data source connection string '%-.64s' is not in the correct formatThe data source connection string '%-.64s' is not in the correct formatCan't create federated table. Foreign data src error: %-.64sTrigger in wrong schemaThread stack overrun: %ld bytes used of a %ld byte stack, and %ld bytes needed. Use 'mysqld --thread_stack=#' to specify a bigger stack.Routine body for '%-.100s' is too longCannot drop default keycacheDisplay width out of range for column '%-.192s' (max = %lu)XAER_DUPID: The XID already existsDatetime function: %-.32s field overflowCan't update table '%-.192s' in stored function/trigger because it is already used by statement which invoked this stored function/trigger.The definition of table '%-.192s' prevents operation %.192s on table '%-.192s'.The prepared statement contains a stored routine call that refers to that same statement. It's not allowed to execute a prepared statement in such a recursive mannerNot allowed to set autocommit from a stored function or triggerDefiner is not fully qualifiedView '%-.192s'.'%-.192s' has no definer information (old table format). Current user is used as definer. Please recreate the view!You need the SUPER privilege for creation view with '%-.192s'@'%-.192s' definerThe user specified as a definer ('%-.64s'@'%-.64s') does not existChanging schema from '%-.192s' to '%-.192s' is not allowed.Cannot delete or update a parent row: a foreign key constraint fails (%.192s)Cannot add or update a child row: a foreign key constraint fails (%.192s)Variable '%-.64s' must be quoted with `...`, or renamedNo definer attribute for trigger '%-.192s'.'%-.192s'. The trigger will be activated under the authorization of the invoker, which may have insufficient privileges. Please recreate the trigger.'%-.192s' has an old format, you should re-create the '%s' object(s)Recursive limit %d (as set by the max_sp_recursion_depth variable) was exceeded for routine %.192sFailed to load routine %-.192s. The table mysql.proc is missing, corrupt, or contains bad data (internal code %d)Incorrect routine name '%-.192s'Tab